Русские сказки на английском

Thief

There was an elderly couple, their son Klimke. Thought-guessing at what skills to give it to learn and come up with a thief to give training. Long eh, eh shortly, soon tale tells, than done, lived Klimke the master-thief, and had learned to steal the glory, not only knew, like magpies stealing eggs.

- Come on, - said the master Klimke - I'll show you how a magpie eggs stolen. I'd show you, like pants with a live person to remove, but he can not!

That is useful for master tree, magpies stealing eggs from failed and Klimke pants were stolen from him.

- I have nothing to teach you, - said the master Klimke - you did teach me!

Klimke came to his father and mother and began to feed them with his skill. Whatever you see - so the house and drags, whether women hang shirts to dry, it will whiten canvas - he priberet their hands. Peasants gathered world and went to complain to the master:

- There is a de thief Klimke, rich peasants destroyed, and the poor quite bare.

- What are you, fools, did not catch?

- Not as a thief, sir! So voster so cunning that, I believe, from bird eggs vykradet!

I wanted to try to master Klimova prowess, sent for him. Came Klimke.

- Can I steal a sheep?

- I can!

Here is a gentleman, and punished to protect sheep from shepherds Klimka-thief. Shepherds herd herded into the field and Klimke-thief ran forward, made a loop, but such cunning that you can hang on to it, and you can not hang myself, climbed a birch and put the noose around his neck, as if he hanged himself. As the shepherds saw him - and beware stopped. A Klimke jumped from the tree, ran forward again, climbed on aspen and caught the rope around his neck. Shepherds came, looking - Klimke-thief hanging here! A shepherd says:

- Klimke on aspen hanged!

And another said:

- That's a lie, is not it; Klimke on birch hanged!

-Argued and argued pobilis on the mortgage, ran to see who was hanging on a birch tree? Meanwhile Klimke jumped from the tree, a ram by the horns so to the tavern. The next morning a gentleman calls Klimke:

- You stole a sheep?

- J.

- Where is he?

- Sell.

- And the money where?

- Cutting.

- Steal the same now I have a box of money.

- If you please!

The gentleman took the box, put the window on purpose, got myself a gun, and the lackeys gave saber:

- Let a minute finds itself, we'll take it your way!

Klimke-night thief stole a goat, raised the window, stuck his head into the room goat and pokes directly to the master. Master and lackeys think, the devil climbs; poronyali gun and sword and fell to the floor with a passion, and for Klimke casket, and was gone! The next morning a gentleman calls Klimke:

- You took the box?

- J.

- Where is she?

- Broken down.

- And the money where?

- Squandered so cut.

- Now I have stolen a horse.

- If you please!

Punished master horse grooms keep their eyes Forest: one ordered by the tail to hold, for another reason, the third horse planted two more at the door made with clubs. Klimke put master's dress, and only dark - he went to the stables.

- You are here, guys?

shouted Klimke and his voice changed - exactly like his master.

- Here, - meet grooms.

- I suppose you are frozen?

- Freezing, sir!

- Well bake, I brought you the vodka, just look, watch carefully!

- Glad to be!

Klimke watered all the grooms drunk; upland planted on slang, which was holding the reins - that gave the rope to the tail - what a bunch of straw, and that the doors were - things braided hair with the other sisters, he mounted his horse, hit on a whip - and trace it to a cold.

In the morning a gentleman came to the stables, horse stolen and grooms sleep with a hangover. As prikriknet, stamped his feet - what was that! A groom with slug fell all the guts rescued, the other half asleep mumbled

- Wait, Oder! Tprrru!

And two, for a hair-related, pulled in different directions and began to tear, let's treat each other punches but the head. Spat master and sent for Klimke.

- You stole a horse?

- J.

- Where is she?

- Sell.

- And the money where?

- Squandered so cut.

- Well, to hell with you!